Skip to main content
Back to jobs

Produkt Marketing Manager CAD/CAM/MES (m/w/d)

OPEN MIND Technologies AG

Weßling 10/28/2026 Unbefristeter arbeitsvertrag
Apply on source ↗ Save

<h2>Join the #TEAMCAMFORCE!</h2> <p>JOIN THE #TEAMCAMFORCE!MIT LEIDENSCHAFT UND ERFAHRUNG KANN MAN ALLES ERREICHENWas haben ein Top-Mountainbike, ein künstliches Hüftgelenk und dein Smartphone gemeinsam?Wir entwickeln die Software, um diese High-End-Produkte herzustellen! Mit _hyper_MILL steuern wir CNC-Maschinen und haben höchste Ansprüche an Leistung und Teilequalität.Wir sind einer der weltweit führenden Entwickler von leistungsstarken CAD/CAM-Lösungen – und das seit 30 Jahren! Unsere innovativen CAD/CAM-Technologien sorgen für eine deutlich höhere Performance im Programmierprozess und setzen internationale Maßstäbe in der zerspanenden Fertigung.<br>Für unser Produkt Marketing Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verstärkung für die Erstellung technischer Inhalte, um die Vorteile und Funktionalitäten von <em>hyperMILL</em> klar und verständlich den jeweiligen Zielgruppen zu kommunizieren. </p> <h2>Ihre Tätigkeitsschwerpunkte</h2> <ul> <li><strong>Technische Kommunikation & Content-Erstellung:</strong><br>Übersetzung technischer Inhalte rund um CAD/CAM und MES in zielgruppengerechten, praxisnahen Content – von Website-Texten und Präsentationen über Videos bis hin zu E-Papern und Social-Media-Inhalten.</li> <li><strong>Produktkampagnen & Markteinführungen:</strong><br>Planung und Umsetzung technischer Produktkampagnen sowie Begleitung von Produkteinführungen, zusätzlich Entwicklung von Positionierung, Botschaften und Key Visuals in enger Abstimmung mit Grafik und Marketing.</li> <li><strong>Projektmanagement & Koordination:</strong><br>Übernahme der Projektverantwortung für abteilungsübergreifende Marketingvorhaben sowie selbstständige Steuerung aller Beteiligten von der Konzeption bis zum fertigen Content.</li> <li><strong>Interner Wissenstransfer & Stakeholder-Kommunikation:</strong><br>Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung und Vertrieb sowie Sicherstellung des internen Knowhowtransfers.</li> <li><strong>Markt- & Trendbeobachtung:</strong><br>Beobachtung relevanter Trends in Fertigung, Digitalisierung und KI und anschließende Einbringung dieser neuen Impulse in die Content-Strategie für technische Zielgruppen.</li> </ul> <h2>Ihr Profil</h2> <ul> <li><strong>Technische Ausbildung oder Studium:</strong><br>Technische Ausbildung oder Studium – z. B. als Zerspanungsmechaniker, Werkzeugmechaniker oder vergleichbar, inkl. Praxiserfahrung in der Fertigung oder CAM-Programmierung.</li> <li><strong>Erfahrung im technischen Marketing:</strong><br>Erfahrung im Produktmarketing oder Contentmarketing, idealerweise mit technischen Inhalten wie Präsentationen, Videos und weiteren Marketingunterlagen. Interesse an Marketingkanälen zur idealen Ausspielung des erstellen Contents.</li> <li><strong>Fertigungskompetenz & Anwendungsverständnis:</strong><br>Gutes Verständnis für Fertigungsprozesse und Anwenderbedürfnisse, gerne auch Erfahrung mit MES- oder Digital-Manufacturing-Themen.</li> <li><strong>Projektmanagement-Kompetenz:</strong><br>Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise, Erfahrung in der Koordination von Projekten mit verschiedenen Stakeholdern.</li> <li><strong>KI-Kompetenz:</strong><br>Erfahrung und Lust auf neue Prozesse und Vorgehensweisen, z.B. in der Contenterstellung.</li> <li><strong>Sprachkenntnisse:</strong><br>Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift</li> </ul> <h2>Warum wir?</h2> <ul> <li><strong>Erholung</strong><br>30 Urlaubstage und zusätzliche Sonderurlaubstage</li> <li><strong>Vereinbarkeit von Familie & Beruf</strong><br>maximale Flexibilität durch eine hybride Arbeitsweise und Vertrauensarbeitszeit</li> <li><strong>Gesundheit</strong><br>Wellpass - Mitgliedschaft, Möglichkeit zum bezuschussten JobRad- Leasing, Massagen, gesunde Frühstücksangebote und vieles mehr</li> <li><strong>Altersvorsorge</strong><br>Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge sowie ein Aktienbeteiligungsprogramm für Mitarbeiter</li> <li><strong>Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten</strong><br>umfassendes Weiterbildungsangebot mit hauseigenen Schulungen sowie diversen internen Lerngruppen zu unterschiedlichen Themen, LinkedIn Learning und externen Seminaren</li> <li><strong>OPEN MIND Events</strong><br>verschiedene Unternehmensveranstaltungen im Laufe des Jahres, wie z.B. Teamevents, Sommerfest, Weihnachtsfeier und unser alle zwei Jahre stattfindendes Symposium Sales & Tech</li> </ul><p>Find more <a href="https://www.arbeitnow.com/english-speaking-jobs">English Speaking Jobs in Germany</a> on Arbeitnow</a>

Marketing and Communication

Related on GOH